¿Qué extintor se cuelga dónde, cuántos metros hay que caminar desde el rincón más alejado hasta una salida y cuándo hace falta una escalera de emergencia? Esta página explica las normas básicas de seguridad contra incendios para Turquía, la Unión Europea, el Reino Unido y EE. UU., con sus fuentes. El paso Seguridad de Nodaform aplica las mismas normas a tu plano: colocas el extintor, el rincón al que no llega se vuelve rojo, se dibujan el recorrido hasta la salida y su distancia, y la lámina del plano de evacuación queda lista.
Todo incendio entra en una clase según lo que arde, y cada extintor apaga solo algunas clases. Echar agua sobre aceite caliente hace que las llamas exploten; echar agua sobre un cuadro eléctrico puede provocar una descarga eléctrica. Las letras del extintor indican para qué clases sirve.
Madera, papel, tela, plástico. Arden dejando brasas.
Gasolina, disolvente, pintura, alcohol.
Gas natural, GLP, propano. Primero se corta el gas.
Magnesio, polvo de aluminio, sodio. Talleres y laboratorios.
Aceite de freidora y de sartén. En EE. UU. esta clase se llama K.
En Europa no es una clase aparte; se indica por separado en el extintor. En EE. UU., la clase C significa equipos eléctricos con tensión.
| Extintor | Adecuado | No usar en | Dónde sirve |
|---|---|---|---|
| Polvo químico seco (ABC) | A · B · C | Aceite de cocina, metales | Viviendas, vehículos, tiendas, almacenes, aparcamientos. Es el más común, pero deja polvo y puede dañar equipos sensibles. |
| CO₂ (dióxido de carbono) | B · electricidad | Espacios cerrados pequeños durante mucho tiempo, metales | Cuadros eléctricos, salas de servidores, equipos de oficina. No deja residuos. |
| Espuma | A · B | Electricidad (salvo que se indique lo contrario), aceite de cocina | Oficinas, tiendas, almacenes de combustible y pintura. |
| Agua / agua nebulizada | A | Electricidad, aceite, líquidos inflamables | Escuelas, oficinas, archivos. Preferido en hospitales y escuelas infantiles. |
| Químico húmedo (F / K) | F · A | Electricidad (salvo que se indique lo contrario) | Cocinas de cafeterías y restaurantes, junto a la freidora. |
| Polvo para metales (D) | D | Otras clases | Talleres de metalurgia, laboratorios. |
| Manta ignífuga | Sartenes pequeñas, ropa | Un incendio que ya ha crecido | Cocinas domésticas. Se coloca sobre la sartén, se apaga la placa y no se levanta. |
El extintor no se cuelga junto al lugar donde podría empezar el fuego, sino en el camino hacia él, en el sentido de la salida: si no logras apagarlo, que tu espalda quede hacia la puerta. Nunca detrás de una puerta, en un armario cerrado con llave ni junto a un calefactor.
Un pequeño extintor de polvo ABC en el pasillo, cerca de la cocina pero no junto a la placa; una manta ignífuga junto a la placa. Nunca se echa agua a un fuego de sartén: se cubre con una tapa o con la manta y se apaga la placa.
Extintor de CO₂: no deja residuos y no daña los equipos. Si es posible, primero se bajan los magnetotérmicos. En las salas de servidores grandes se instala un sistema fijo de extinción por gas.
Un extintor de químico húmedo de clase F (clase K en EE. UU.) junto a la freidora. En cocinas grandes, un sistema de extinción automática en la campana y los conductos; en qué cocinas es obligatorio depende del país, consulta las pestañas de región.
Extintor de polvo ABC; en aparcamientos cerrados y almacenes, además un extintor grande sobre ruedas. Donde hay baterías y puntos de carga, también se tiene en cuenta el riesgo eléctrico.
Un extintor de polvo ABC o de espuma cerca de la salida, donde todos lo vean; uno de CO₂ junto al cuadro eléctrico. La superficie y el riesgo determinan el número; el límite de cuántos metros hay que caminar desde cualquier punto hasta un extintor varía según la región.
Espuma o polvo si hay líquidos inflamables; polvo para metales de clase D si se trabajan metales. En zonas de riesgo alto se necesitan más extintores y la longitud de recorrido de evacuación es menor.
En un incendio, lo que mata a las personas es el humo; por eso el recorrido de evacuación debe ser corto, despejado y protegido. Las normas hacen las mismas preguntas en todos los países: cuántos metros se caminan desde el punto más alejado hasta una salida o una escalera protegida, si se puede evacuar en dos sentidos, si las puertas y los pasillos bastan para el número de personas y si la puerta abre en el sentido de la evacuación.
Una escalera de emergencia no tiene por qué ser una escalera exterior independiente; muchas veces es una escalera protegida dentro del edificio, separada del humo por sus muros y su puerta. La altura del edificio determina cuándo hace falta. Las cifras de abajo proceden del reglamento turco contra incendios; las demás regiones están al final.
Los elementos se muestran juntos; la tabla de al lado indica cuáles necesita cada edificio.
Otras regiones: en el Reino Unido (Inglaterra) se recomienda más de una escalera común en los edificios de viviendas nuevos cuya planta más alta esté a 18 m o más (desde el 30 de septiembre de 2026, con disposiciones transitorias; no se aplica a edificios existentes). En EE. UU., las cajas de escalera de evacuación que conectan 4 plantas o más tienen una resistencia al fuego de 2 horas, y las que conectan menos, de 1 hora (IBC 1023.2). En Alemania, desde cualquier punto se camina como máximo 35 m hasta una caja de escalera obligatoria o hasta el exterior. Fuente: Reglamento sobre protección de edificios contra incendios · última revisión: 18 de octubre de 2026.
El extintor portátil es para los primeros minutos. Los edificios grandes, altos o concurridos necesitan sistemas que detecten el fuego, avisen y lo apaguen de forma automática. Las pestañas de región indican cuál es obligatorio en cada edificio.
Las cabezas del techo se abren una a una con el calor y solo echan agua sobre el fuego. Pueden ser obligatorios en edificios altos, aparcamientos y tiendas grandes; en algunos países, también en viviendas nuevas.
La BIE con manguera está dentro del edificio; el hidrante, fuera, para los bomberos. Las BIE se sitúan en los recorridos de evacuación, con una distancia limitada entre ellas.
Un sistema de químico húmedo instalado en la campana y los conductos sobre cocinas y freidoras; también corta el gas.
En salas de servidores, archivos y cuartos eléctricos donde el agua causaría daños, la sala se inunda de gas. No debe quedar nadie dentro.
Detectores de humo en dormitorios y pasillos, detectores de calor en la cocina; un detector de monóxido de carbono en viviendas con aparatos de gas o de combustible. Obligatorios en viviendas en algunos países.
El pulsador de alarma, la sirena y la luz estroboscópica avisan a todos; cuando se va la luz, el alumbrado de emergencia muestra el camino. Las señales de evacuación son blancas sobre verde, y las de equipos de extinción, blancas sobre rojo.
Las normas contra incendios son nacionales; la misma pregunta tiene una cifra distinta en cada país. Abajo resumimos las normas principales de cuatro regiones a partir de los textos oficiales, con su artículo. Según el tipo de edificio puede haber otros requisitos; antes de aplicarlas, consulta el texto vigente y a los bomberos de tu localidad.
Fuentes principales: el Reglamento sobre protección de edificios contra incendios (2007; última modificación el 1 de julio de 2025) y, para lugares de trabajo, el Reglamento sobre emergencias en los lugares de trabajo (2013).
Fuentes: Reglamento sobre protección de edificios contra incendios · Reglamento sobre emergencias en los lugares de trabajo · Última revisión: 18 de octubre de 2026
En la UE, las normas contra incendios de los edificios las fija cada país. A nivel de la UE son comunes las directivas sobre lugares de trabajo, las normas de producto y las señales. El país de ejemplo para las cifras es Alemania; consulta las normas de tu propio país.
Fuentes: 89/654/CEE · 92/58/CEE · ASR A2.2 · ASR A2.3 · Francia, detectores de humo · Países Bajos, detectores de humo · Última revisión: 18 de octubre de 2026
Para Inglaterra: la Regulatory Reform (Fire Safety) Order 2005, la guía de edificación Approved Document B (con las modificaciones de 2026) y las guías oficiales de evaluación de riesgos. En Escocia, Gales e Irlanda del Norte algunas normas son distintas.
Fuentes: Fire Safety Order 2005 · Approved Document B · Guía de riesgos para oficinas y tiendas · Reglamento de alarmas de humo y CO · Última revisión: 18 de octubre de 2026
En EE. UU., las normas proceden de códigos modelo adoptados por estados y ciudades (IBC, IRC, IFC) y de las normas NFPA; para lugares de trabajo, de OSHA. Qué edición se aplica depende del lugar. Las medidas están en pies (ft) y pulgadas (in).
Fuentes: OSHA 1910.157 · OSHA 1910.38 · IBC 2021, capítulo 10 · IRC 2021, capítulo 3 · Ubicación de extintores según la NFPA · Última revisión: 18 de octubre de 2026
La normativa de edificación y contra incendios del país en el que estás es vinculante; los bomberos o el ayuntamiento de tu localidad son la fuente más fiable. En la mayoría de los países estos principios son comunes:
Esta sección es solo informativa; no sustituye al propio reglamento, a un proyecto de protección contra incendios ni a la opinión de un ingeniero autorizado o de los bomberos. Las normas pueden cambiar; consulta el texto oficial vigente antes de aplicarlas.
Tienda, cafetería, oficina, gimnasio, clínica: en la mayoría de los países se espera que un lugar de trabajo tenga un plan de emergencia y un plano de evacuación visible; en Turquía es obligatorio para todos los lugares de trabajo. No necesitas encargar este plano aparte: en Nodaform se genera a partir de la planta que ya dibujaste a escala.
A la izquierda del editor hay un paso nuevo: Seguridad. Colocas los equipos contra incendios y eliges tu región y el uso del edificio; el control revisa el plano con las normas de la región que elegiste.
Extintores (polvo, CO₂, espuma, clase F, sobre ruedas), boca de incendio equipada (BIE), manta ignífuga, detectores de humo, calor y monóxido de carbono, rociadores, pulsador de alarma, alumbrado de emergencia y señal de salida. Se ven con símbolos estándar en el plano y a su altura real de montaje en 3D.
Elige la región (Turquía, Alemania, Inglaterra, EE. UU.) y el uso (vivienda, oficina, tienda y cafetería, hotel, hospital, local con materiales inflamables). El alcance de los extintores se sombrea según la distancia a pie, y los rincones fuera de alcance se vuelven rojos. Se dibujan el recorrido de evacuación más corto desde cada habitación hasta una salida y su distancia; se enumeran las habitaciones que superan el límite, los extintores que faltan según la superficie y las puertas que no abren en el sentido de la evacuación.
La lámina «Plano de evacuación» reúne en una sola página las flechas de evacuación, los equipos, la marca de Usted está aquí, el punto de encuentro, la leyenda y el número de emergencias. Descárgala en PDF o PNG, enmárcala y cuélgala.
En casa, la mayoría de los incendios empiezan en la cocina, en la instalación eléctrica o en los calefactores. Sea o no una obligación legal, repasar una vez la lista de abajo aumenta mucho la seguridad de tu familia.
Para detectar circuitos de enchufes sobrecargados, consulta el cálculo de tensión y carga de Nodaform.
Esta página y el paso Seguridad te ayudan a hacerte las preguntas correctas al inicio del diseño y a ver carencias evidentes. La seguridad contra incendios de un edificio también depende de los materiales de construcción, la resistencia al fuego, las instalaciones, el uso y la explotación. En los trámites de licencia de obra, licencia de primera ocupación y licencia de actividad, lo que cuenta es el proyecto de protección contra incendios elaborado por un ingeniero autorizado y la opinión de los bomberos.
Nodaform no oculta este límite: el conjunto de normas, la fuente y los supuestos que usa el control se indican en el panel de resultados. Un aviso rojo siempre debe atenderse; en cambio, un resultado verde no significa «todo está bien».
Toda la información de esta página y un plano a escala de tu casa. Los equipos contra incendios y el control están bloqueados.
Símbolos de equipos contra incendios en el plano y en 3D: extintores, BIE, detectores, rociadores, pulsadores, alumbrado de emergencia, señales de salida.
El paso Seguridad completo: control del alcance de extintores y de la longitud de recorrido de evacuación con las normas de cuatro regiones, lista de hallazgos, lámina del plano de evacuación.
El paso Seguridad completo; simulación de tensión y carga y BIM en el mismo proyecto.
En Turquía, el reglamento fija el número de extintores según la superficie, pero no tiene una regla aparte de «un extintor por piso». En Inglaterra, la normativa contra incendios no se aplica a las viviendas particulares; en EE. UU., no son obligatorios en viviendas uni- y bifamiliares. Aun así, todas las fuentes recomiendan un pequeño extintor de polvo ABC cerca de la cocina y una manta ignífuga junto a la placa.
En Turquía, una revisión general in situ una vez al año, y recarga y prueba de presión al final del cuarto año. En Alemania se exige un mantenimiento por un experto cada dos años en los lugares de trabajo; en Inglaterra, un servicio anual y una revisión visual mensual; en EE. UU., una revisión visual mensual y un mantenimiento anual en los lugares de trabajo. Revisa con regularidad el manómetro y la fecha de caducidad del extintor de tu casa.
En Turquía, los extintores de 4–12 kg se cuelgan a no más de unos 90 cm del suelo. En EE. UU., la parte superior de un extintor de hasta 40 lb queda a 5 ft (≈ 1,5 m) del suelo como máximo. La guía de Inglaterra sitúa el asa a aproximadamente 1 m en los extintores grandes y a 1,5 m en los pequeños. El objetivo común es que el extintor esté visible y al alcance de todos.
Depende del país. Son obligatorios en las viviendas de todos los estados federados de Alemania, en Francia y en los Países Bajos; en Inglaterra se exigen en viviendas de alquiler y en edificios nuevos, y en Escocia, en todas las viviendas; en EE. UU., el código modelo los exige en edificios nuevos. En Turquía no hay una obligación nacional para viviendas (salvo en edificios de más de 51,50 m), pero se recomienda instalarlos.
El agua que se hunde bajo el aceite caliente se convierte al instante en vapor y lanza el aceite ardiendo hacia fuera; las llamas llegan al techo en pocos segundos. Un fuego de sartén se cubre con una tapa o con una manta ignífuga y se apaga la placa; en las cocinas comerciales se usa un extintor de químico húmedo de clase F (clase K en EE. UU.).
En Turquía, todos los lugares de trabajo preparan un plan de emergencia, y el plano de evacuación se cuelga a la altura de los ojos en las entradas y en cada planta. En Alemania se cuelga un plano de evacuación y salvamento si la distribución, el número de visitantes o el riesgo lo requieren. En Inglaterra se exigen una evaluación de riesgos y un procedimiento de emergencia; en EE. UU., OSHA exige un plan de acción de emergencia por escrito y no obliga a colgar un croquis, pero los códigos locales pueden exigirlo.
En Turquía, en viviendas basta una escalera normal hasta una altura de edificio de 21,50 m. En edificios de viviendas más altos se exigen al menos dos escaleras, una de ellas protegida; a medida que aumenta la altura, se añaden un vestíbulo de independencia y presurización. El reglamento también se aplica a los edificios existentes; el plazo para subsanar las deficiencias que requieren obras terminó el 31 de diciembre de 2025. Los requisitos exactos para tu edificio los determinan un ingeniero autorizado y los bomberos.
Los símbolos de equipos contra incendios están en Plus y planes superiores; el control del alcance de extintores y de la longitud de recorrido de evacuación, la lista de hallazgos y la lámina del plano de evacuación están en Pro y Ultimate. La información de esta página está abierta a todos.
Crea una cuenta gratuita y dibuja tu planta a escala. Con Pro se desbloquea el paso Seguridad: coloca los equipos, ejecuta el control, cuelga el plano de evacuación.