Passaggio Accessibile · Accessibilità · Gratis

La progettazione di una casa accessibile parte dalle misure.

Dove gira una sedia a rotelle, quanto deve essere larga una porta, con quale pendenza sale una rampa, quanto spazio deve restare accanto al WC? Questa pagina spiega le misure di base della progettazione accessibile per Turchia, Germania, Regno Unito e Stati Uniti, con le fonti. Il passaggio Accessibile di Nodaform applica le stesse misure al tuo progetto: cerchi di rotazione, larghezze delle porte e percorso dall'ingresso alle stanze compaiono sulla pianta, e ciò che manca viene elencato.

Confronta le misure
Da fonti ufficiali, con data · A scopo informativo · Controllo, rampe e oggetti accessibili gratuiti in tutti i piani
Ø150 cmcerchio necessario per far girare una sedia a rotelle
90 cmlarghezza minima delle porte interne in Turchia
5–8%pendenza delle rampe in base all'altezza in Turchia
4 regioniregole con articolo e data
Accessibile · Controllo · Piano terraTurchia · Abitazioni
%7+45 RAMPA · 6,43 m + PIANEROTTOLO 110 76 90 Ø150 Ø150 Ø140 80 cm SOGGIORNOCAMERABAGNO CONTROLLO ACCESSIBILITÀ Turchia · Abitazione accessibile Ingresso a 45 cm dal terreno · rampa presente 3 / 3stanze raggiungibili 2 / 3spazio di rotazione Ø150 RILIEVI Porta della camera da lettoLuce netta ≈ 76 cm;almeno 90 cm. Camera da lettoLo spazio di rotazione Ø150 non ci sta;spazio libero più ampio Ø140. Bagno80 cm accanto al WC;almeno 90 cm. Rampa7% · adeguata per un dislivello di 45 cm.
Sei misure di base

Le sei misure di base di una casa accessibile

L'accessibilità non è un prodotto, ma un insieme di misure. Se una casa sia comoda per una persona in sedia a rotelle dipende di solito da queste sei domande; e delle stesse misure beneficia anche chi ha difficoltà a camminare, chi usa un bastone o un deambulatore, chi arriva con un passeggino.

01 · Rotazione

Cerchio libero Ø150 cm

Per far girare sul posto una sedia a rotelle serve un cerchio libero di circa 150 cm di diametro in bagno, in cucina, in camera da letto e all'ingresso. Il livello base tedesco e la regola inglese per la camera da letto accettano 120 × 120 cm.

02 · Porta

Luce netta di passaggio

Conta non la misura della porta, ma la luce netta che resta con l'anta aperta a 90°. In Turchia almeno 90 cm per le porte interne e 100 cm per la porta d'ingresso dell'appartamento; in Germania 90 cm nelle abitazioni adatte alla sedia a rotelle; negli Stati Uniti 81,5 cm.

03 · Corridoio

Larghezza lungo il percorso

Ingressi e corridoi sono larghi almeno 120 cm in Turchia e in Germania e 91,5 cm negli Stati Uniti. Sul lato maniglia della porta, dal lato verso cui si apre, deve restare anche uno spazio libero per accostarsi: circa 50 cm in Turchia, 45,5 cm negli Stati Uniti.

04 · Soglia

Nessuna soglia o una molto bassa

In Turchia alle porte non sono ammesse soglie; se inevitabili, al massimo 1,3 cm e smussate. 2 cm in Germania, 1,5 cm in Inghilterra, 1,3 cm negli Stati Uniti. Anche la doccia deve essere alla stessa quota del pavimento.

05 · Rampa

Pendenza in base all'altezza

In Turchia 8% fino a 15 cm, 7% fino a 50 cm, 6% fino a 100 cm e 5% oltre. In Germania al massimo 6% in ogni caso, negli Stati Uniti 1:12 (8,33%). Una rampa lunga richiede pianerottoli intermedi.

06 · Bagno

Spazio di trasferimento e spazio per le ginocchia

Per passare dalla sedia a rotelle al WC servono almeno 90 cm di spazio su un lato del WC; lavabo e piano di lavoro hanno un vano libero sotto, abbastanza ampio per le ginocchia di chi è in sedia a rotelle. Altezza della seduta 43–48 cm.

Quattro regioni, una tabella

Misure della progettazione accessibile: confronto per paese

La stessa domanda ha una risposta diversa in ogni paese. I valori qui sotto valgono per le abitazioni e sono tratti da testi ufficiali; per la Germania sono indicati separatamente il livello base (barrierefrei) e il livello pienamente adatto alla sedia a rotelle (R), per l'Inghilterra M4(2) e M4(3). Le misure sono in centimetri.

MisuraGermaniaRegno UnitoUSA (ADA)Turchia
Spazio di rotazione120 × 120 · R: 150 × 150Ø150 (bagno, ingresso); 120 × 120 in camera da lettoØ152,5 o rotazione a TØ150 o 150 × 150
Porta interna, luce netta≥ 80 · R: ≥ 9075–80 (in base al corridoio) · M4(3): ≥ 85≥ 81,5≥ 90
Porta d'ingresso dell'appartamento, luce netta≥ 90≥ 85≥ 81,5≥ 100
Ingresso e corridoio≥ 120≥ 90 · M4(3): ≥ 105≥ 91,5≥ 120
Soglianessuna; se inevitabile ≤ 2≤ 1,5≤ 1,3nessuna; se necessaria ≤ 1,3, smussata
Pendenza della rampa≤ %61:12 tratto ≤ 2 m · 1:15 ≤ 5 m · 1:20 ≤ 10 m≤ 1:12 (%8,33)%8 (≤ 15) · %7 (≤ 50) · %6 (≤ 100) · %5
Tratto di rampa e pianerottolotratto ≤ 600; pianerottolo ≥ 150; larghezza ≥ 120pianerottolo ≥ 120; larghezza ≥ 90 · M4(3): 120dislivello per tratto ≤ 76; pianerottolo ≥ 152,5; larghezza ≥ 91,5150 × 150 ogni 9 m; larghezza netta ≥ 100
Accanto al WCR: 90 di larghezza × 70 di profonditàM4(3): asse WC a 45–50 dalla parete laterale152,5 × 142 intorno al WC≥ 90 netti su un lato
LavaboR: bordo anteriore ≤ 80; spazio ginocchia ≥ 67bordo superiore 77–85≤ 86,5; spazio ginocchia 68,5bordo superiore ≤ 86; spazio ginocchia ≥ 68,5
Davanti ai piani di lavoro≥ 120 · R: ≥ 150≥ 120 · M4(3): ≥ 150≥ 101,5≥ 105 tra piani di lavoro contrapposti
Accanto al letto120 e 90 · R: 150 e 120≥ 75 · M4(3): ≥ 100nessuna regola specifica per le abitazioniØ150 di lato o ai piedi del letto

In Turchia le disposizioni vincolanti per l'interno delle abitazioni (porte, corridoi, soglie, rampe, ascensori) sono nel Regolamento urbanistico per le aree pianificate; le misure di spazio di rotazione, bagno, cucina e camera da letto vengono dalla Guida all'accessibilità del Ministero della Famiglia e dei Servizi Sociali e hanno valore di raccomandazione. In Germania il livello R è obbligatorio solo nelle abitazioni realizzate appositamente per la sedia a rotelle; in Inghilterra M4(2) e M4(3) sono obbligatori quando li richiede il permesso di costruire (planning permission). Negli Stati Uniti l'ADA copre una parte delle abitazioni di enti pubblici o di attività aperte al pubblico; le case private unifamiliari sono escluse.

Regole per regione

Regole di accessibilità, articolo per articolo

Qui sotto abbiamo riassunto le regole delle quattro regioni dai testi ufficiali, articolo per articolo. A seconda del tipo di edificio e delle norme locali possono valere altri requisiti; prima di applicarle, controlla il testo in vigore e chiedi al tuo comune.

Le fonti principali sono il Regolamento urbanistico per le aree pianificate (ultima modifica 1° luglio 2026) e la Guida all'accessibilità (2020) del Ministero della Famiglia e dei Servizi Sociali. Il regolamento richiede che gli edifici e i loro ingressi siano conformi alla TS 9111; la norma stessa è a pagamento.

Porta
Porta d'ingresso dell'appartamento almeno 100 cm, porte degli altri locali almeno 90 cm; porta d'ingresso dell'edificio almeno 150 cm (con porta a due ante, un'anta almeno 100 cm). La guida misura questo valore come luce netta con l'anta aperta a 90°; per ottenerla si lascia un vano porta di almeno 100 cm per le porte interne e 110 cm per la porta dell'appartamento. Art. 39(1) · Guida 5.1–5.2
Soglia
Alle porte non sono ammesse soglie. Guida: un dislivello fino a 0,6 cm è consentito, tra 0,6 e 1,3 cm smussato con pendenza non superiore a 1:2, oltre serve una rampa. Art. 39(2) · Guida 1.4
Ingresso e corridoio
Almeno 120 cm in tutti gli edifici, abitazioni comprese. Art. 29(3)
Rampa
Pendenza in base all'altezza: fino a 15 cm 8%, 16–50 cm 7%, 51–100 cm 6%, oltre 100 cm 5%. Larghezza netta almeno 100 cm. Pianerottolo di 150 × 150 cm all'inizio, alla fine e nei cambi di direzione; nelle rampe più lunghe di 9 m, un'area di sosta piana ogni 9 m. Corrimano continui su entrambi i lati a 90 e 70 cm. Art. 30(12), 30(13) · Guida 1.5
Ingresso dell'edificio
Nel giardino antistante, fino al confine del lotto: una rampa d'ingresso oppure, accanto alla scala, lo spazio per un ascensore per persone con disabilità o una piattaforma elevatrice con lato corto di almeno 0,90 m e superficie di almeno 1,20 m². Art. 30(9)
Spazio di rotazione
Ø150 cm o 150 × 150 cm per far girare una sedia a rotelle; nel bagno, in cucina, in camera da letto e davanti alla porta d'ingresso. Guida 1.2, 6.1, 12.1, 12.3
WC e bagno
Altezza della seduta del WC 43–48 cm; su un lato almeno 90 cm di spazio di trasferimento netto, sull'altro almeno 46 cm tra l'asse del WC e la parete; un maniglione ribaltabile. Bordo superiore anteriore del lavabo al massimo 86 cm, con almeno 68,5 cm di spazio per le ginocchia sotto. Doccia alla stessa quota del pavimento del bagno, senza soglia. Guida 6.2–6.3, 12.2
Cucina
Piano di lavoro al massimo a 86 cm (71,5 / 81,5 / 91,5 cm nei piani regolabili); spazio per le ginocchia largo almeno 90 cm, alto 75 cm e profondo 49 cm, anche sotto il piano cottura. Almeno 105 cm tra piani di lavoro contrapposti. Guida 12.1
Camera da letto
Almeno Ø150 cm di spazio di manovra lungo il lato del letto o ai suoi piedi, e anche davanti all'armadio. Altezza del letto 45–50 cm. Guida 12.3
Ascensore
Spazio per un ascensore negli edifici di 3 piani compreso il seminterrato, ascensore con 4 o più piani. Negli edifici con un solo ascensore, lato corto della cabina almeno 1,20 m e superficie almeno 1,80 m²; luce netta della porta almeno 0,90 m. Art. 34(1), 34(2)

Fonti: Regolamento urbanistico per le aree pianificate · Guida all'accessibilità (2020) · Modulo di monitoraggio e controllo dell'accessibilità degli edifici · Ultima verifica: 28 ottobre 2026

Questa sezione ha scopo informativo; non sostituisce il regolamento stesso, un progetto di accessibilità o il parere di un architetto o ingegnere abilitato o dell'amministrazione. Le regole possono cambiare; prima di applicarle, controlla il testo ufficiale in vigore.

Il passaggio Accessibile in Nodaform

Controllo accessibilità: scegli, analizza, correggi

Nell'editor, a sinistra, sotto Sicurezza, c'è il passaggio Accessibile. Scegli un set di regole; il controllo misura la distanza di ogni punto della pianta da muri e arredi su una griglia di 5 cm e disegna il risultato sulla pianta.

Controllo di accessibilità · PiantaTrilocale accessibile
Nella pianta Trilocale accessibile, il controllo di accessibilità: spazio di rotazione in ogni stanza, luce netta di passaggio delle porte, percorso in sedia a rotelle dall’ingresso a ogni stanza e rampa all’ingresso
I cerchi verdi sono gli spazi di rotazione, la linea blu è il percorso in sedia a rotelle dall’ingresso a ogni stanza, le etichette sono la luce netta di passaggio delle porte.
3D · Zoccolo 30 cmRampa
In 3D, una casa a un piano su uno zoccolo di 30 cm e una rampa con corrimano su entrambi i lati fino alla porta d’ingresso
L’edificio poggia sullo zoccolo; la rampa sale dal terreno alla porta d’ingresso, lunghezza e pianerottolo sono calcolati secondo il set di regole scelto.
Passo 01

Scegli il set di regole

Turchia, Germania (accessibile o adatta alla sedia a rotelle), Regno Unito (M4(2) o M4(3)) o USA. Se l'edificio è più alto del terreno, inserisci lo zoccolo nel passo Terreno; l'altezza dell'ingresso viene da lì.

Passo 02

Guardalo sulla pianta

Vengono disegnati il cerchio di rotazione più grande che sta in ogni stanza, in verde o in rosso, la luce netta delle porte, lo spazio di accostamento sul lato maniglia, lo spazio accanto al WC e al letto e un percorso per la sedia a rotelle dall'ingresso a ogni stanza. I passaggi stretti sono indicati in centimetri.

Passo 03

Correggi

Clicca su un risultato e la pianta si sposta in quel punto. Allarga la porta, sposta un arredo, aggiungi una rampa all'ingresso: inserisci il dislivello, e pendenza, lunghezza dei tratti e pianerottoli vengono calcolati in base al set di regole scelto. Oggetti come lavabo con vano libero sotto, maniglioni e doccia a filo pavimento sono nella categoria Vita accessibile di Arredo.

Categoria Vita accessibile · 23 oggetti

Oggetti accessibili: a grandezza reale, in 2D e 3D

Ogni oggetto è disegnato con le misure dei prodotti più comuni; ha un simbolo sulla pianta e un modello in 3D. Tutti gratuiti. Elenco completo nella Libreria di arredi.

Vita accessibile · Modelli 3D12 / 23
Modelli 3D della categoria Vita accessibile: WC accessibile, piani di lavoro con vano libero sotto, armadio con asta saliscendi, letto da degenza, sollevatore per pazienti, sedia a rotelle, rollator, ascensore domestico, piattaforma elevatrice e montascale
Bagno

Trasferimento e sicurezza

WC accessibile (con maniglioni, spazio di trasferimento indicato), maniglioni ribaltabili e a L, sedile doccia ribaltabile, doccia a filo pavimento di 150 × 150 cm, lavabo con vano libero sotto e specchio inclinato, pulsante di chiamata d'emergenza a tirante.

Cucina

Piani di lavoro con spazio per le ginocchia

Piano di lavoro con lavello e vano libero sotto (85 cm, libero sotto fino a 75 cm), piano di lavoro con piano cottura e comandi frontali, piano di lavoro cucina regolabile in altezza, pensile a discesa.

Camera da letto

Assistenza e accesso

Letto di assistenza domiciliare regolabile in altezza (sponde laterali, alzamalati), armadio con asta appendiabiti a discesa, sollevapersone mobile.

Ingresso e piani

Dislivelli

La rampa del passaggio Accessibile (lunghezza e pianerottoli secondo la regola), rampa portatile per soglie, piattaforma elevatrice verticale per l'ingresso, ascensore domestico con cabina, montascale con sedile.

Orientamento

Per le persone con disabilità visiva

Percorsi tattili di guida e di pericolo (per progetti pubblici come negozi, uffici e scuole) e corrimano per corridoio a due altezze.

Mobilità

Pianificazione degli spazi

Sedia a rotelle e deambulatore con ruote (rollator): posizionali e verifica se passano da porte, corridoi e tra gli arredi.

Cosa non è

Il controllo accessibilità informa, non sostituisce un progetto

Il passaggio Accessibile ti aiuta a porti le domande giuste all'inizio della progettazione e a vedere le carenze evidenti. Che una casa sia davvero utilizzabile dipende anche dalle esigenze della persona: una sedia a rotelle elettrica richiede più spazio per girare, e per una persona con disabilità visiva contano il contrasto dei colori e l'illuminazione. Nelle pratiche per il permesso di costruire e l'agibilità fanno fede il progetto dell'architetto abilitato e il parere dell'amministrazione.

Nodaform non nasconde questo limite: il set di regole, la fonte e le ipotesi usate dalla verifica sono indicati nel pannello dei risultati. Un avviso rosso va sempre affrontato; un risultato verde, invece, non significa «va tutto bene».

Fa
Cerchio di rotazione in ogni stanza, luce netta e lato maniglia delle porte, percorso per la sedia a rotelle e passaggi stretti dall'ingresso alle stanze, spazio accanto al WC, lungo il letto e davanti ai piani di lavoro, quota dell'ingresso e pendenza della rampa, ascensori tra i piani
Non fa
Materiali di soglie e pavimenti, contrasto dei colori e illuminazione, altezza di maniglie e interruttori, carichi di fissaggio dei maniglioni, progetto dell'ascensore
Ipotesi
La luce netta si calcola dal vano porta sottraendo il telaio e l'ingombro dell'anta (battente 10, scorrevole 5, a soffietto 15 cm); gli arredi sono ostacoli, ma non lo sono lo spazio davanti a lavabi e piani di lavoro con vano libero sotto, i pensili e i maniglioni
Uso corretto
Metti alla prova la bozza, elimina le voci in rosso e rivedi la pianta con la persona che la userà e con il tuo tecnico
Aperto a tutti

Il passaggio Accessibile è gratuito in tutti i piani

Perché chi adatta la casa per un familiare con disabilità non si trovi davanti a un muro di pagamento, il controllo, la visualizzazione sulla pianta, le rampe e i 23 oggetti della categoria Vita accessibile sono disponibili anche nel piano Free. Disegna la tua pianta, controllala e salvala con un account gratuito.

FAQ

Domande frequenti

Quanto deve essere larga una porta per una sedia a rotelle?

Si misura la luce netta che resta con l'anta aperta a 90°. In Turchia il Regolamento urbanistico per le aree pianificate richiede almeno 100 cm per la porta d'ingresso dell'appartamento e almeno 90 cm per le porte interne; la guida del Ministero consiglia per questo di lasciare vani porta di 110 e 100 cm. In Germania le porte interne hanno una luce netta di 80 cm (90 cm nelle abitazioni adatte alla sedia a rotelle), in Inghilterra 75–85 cm, negli Stati Uniti 81,5 cm.

Quanto spazio di rotazione serve a una sedia a rotelle?

La misura più comune è un cerchio di 150 cm di diametro (152,5 cm negli Stati Uniti). Il livello base tedesco accetta 120 × 120 cm. In bagno, in cucina, in camera da letto e all'ingresso questo spazio deve restare libero da arredi; per le sedie a rotelle elettriche la guida turca consiglia 180 cm, preferibilmente 210 cm.

Che pendenza deve avere una rampa per disabili?

In Turchia dipende dall'altezza: 8% fino a 15 cm, 7% per 16–50 cm, 6% per 51–100 cm e 5% oltre; un pianerottolo ogni 9 m e corrimano su entrambi i lati a 90 e 70 cm. In Germania al massimo 6% con un pianerottolo ogni 6 m, negli Stati Uniti al massimo 1:12 (8,33%). Per esempio, in Turchia per un ingresso alto 45 cm serve una rampa lunga circa 6,4 m al 7%, con un pianerottolo in cima.

Quanto spazio deve esserci accanto al WC in un bagno per disabili?

Per trasferirsi lateralmente dalla sedia a rotelle, in Turchia e in Germania (nelle abitazioni adatte alla sedia a rotelle) si lasciano almeno 90 cm di spazio libero su un lato del WC; in Germania questo spazio è profondo 70 cm. L'altezza della seduta del WC è di 43–48 cm, e accanto si monta un maniglione ribaltabile.

In casa si possono avere soglie alle porte?

In Turchia alle porte non sono ammesse soglie; secondo la guida un dislivello fino a 0,6 cm è consentito, e fino a 1,3 cm deve essere smussato. In Germania le porte interne dell'appartamento non hanno soglie, in Inghilterra al massimo 1,5 cm, negli Stati Uniti 1,3 cm.

Il passaggio Accessibile è a pagamento?

No. Il controllo, la visualizzazione sulla pianta, le rampe e i 23 oggetti della categoria Vita accessibile sono disponibili in tutti i piani, Free compreso.

Il risultato del controllo basta per il permesso di costruire?

No. Il passaggio Accessibile ha scopo informativo; non sostituisce un progetto di accessibilità o il parere di un architetto o ingegnere abilitato o dell'amministrazione. Il set di regole e le ipotesi usate dal controllo sono indicati nel pannello dei risultati.

Inizia

Disegna in scala una casa in cui tutti si muovono con facilità.

Crea un account gratuito, disegna il tuo piano in scala e controllalo nel passaggio Accessibile. Anche rampe e oggetti accessibili sono gratuiti.

Oggetti accessibili