خطوة الوصول · إمكانية الوصول · مجاني

تصميم المنزل الميسّر يبدأ بالمقاسات.

أين يدور الكرسي المتحرك، وكم يجب أن يكون عرض الباب، وبأي ميل يصعد المنحدر، وكم مساحة يجب أن تبقى بجانب المرحاض؟ تشرح هذه الصفحة المقاسات الأساسية للتصميم الميسّر في تركيا وألمانيا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة مع مصادرها. وتطبّق خطوة الوصول في Nodaform المقاسات نفسها على مخططك: تظهر دوائر الدوران وعروض الأبواب والمسار من المدخل إلى الغرف على المخطط، وتُدرج النواقص في قائمة.

قارن المقاسات
من مصادر رسمية، مؤرخة · لأغراض المعلومات فقط · الفحص والمنحدر والعناصر الميسّرة مجانية في كل الباقات
Ø150 cmالدائرة التي يحتاجها الكرسي المتحرك ليدور
90 cmأقل عرض للباب الداخلي في تركيا
5–8%ميل المنحدر حسب الارتفاع في تركيا
4 مناطقالقواعد مع المادة والتاريخ
الوصول · فحص · الطابق الأرضيتركيا · مسكن
%7+45 منحدر · 6.43 m + بسطة 110 76 90 Ø150 Ø150 Ø140 80 cm صالةنومحمام فحص إمكانية الوصول تركيا · مسكن ميسّر ارتفاع المدخل 45 cm · يوجد منحدر 3 / 3غرف يمكن الوصول إليها 2 / 3مساحة دوران Ø150 الملاحظات باب غرفة النومالعرض الصافي ≈ 76 cm؛والحد الأدنى 90 cm. غرفة نوممساحة دوران Ø150 لا تتسع؛وأكبر مساحة حرة Ø140. الحمامبجانب المرحاض 80 cm؛والحد الأدنى 90 cm. منحدر7% · مناسب لارتفاع 45 cm.
ستة مقاسات أساسية

المقاسات الأساسية الستة للمنزل الميسّر

إمكانية الوصول ليست منتجًا، بل مجموعة من المقاسات. وغالبًا ما تحدد هذه الأسئلة الستة هل المنزل مريح لمستخدم الكرسي المتحرك؛ ويستفيد من المقاسات نفسها كل من يجد صعوبة في المشي، أو يستخدم عصا أو مشاية، أو يأتي بعربة أطفال.

01 · الدوران

دائرة حرة Ø150 cm

ليدور الكرسي المتحرك في مكانه، تلزم دائرة حرة قطرها نحو 150 cm في الحمام والمطبخ وغرفة النوم والمدخل. ويقبل المستوى الأساسي في ألمانيا وقاعدة غرفة النوم في إنجلترا 120 × 120 cm.

02 · الباب

العرض الصافي للمرور

المهم ليس مقاس الباب، بل العرض الصافي المتبقي والضلفة مفتوحة بزاوية 90°. في تركيا 90 cm على الأقل للأبواب الداخلية و100 cm لباب الشقة؛ وفي ألمانيا 90 cm في المسكن الملائم للكرسي المتحرك؛ وفي الولايات المتحدة 81.5 cm.

03 · الممر

العرض على طول المسار

الردهة والممر 120 cm على الأقل في تركيا وألمانيا، و91.5 cm في الولايات المتحدة. ويجب أن تبقى أيضًا مساحة حرة في جهة مقبض الباب، على الوجه الذي يُفتح نحوه، للاقتراب منه: نحو 50 cm في تركيا، و45.5 cm في الولايات المتحدة.

04 · العتبة

بلا عتبة أو بعتبة منخفضة جدًا

في تركيا لا يجوز عمل عتبات في الأبواب؛ وإن تعذّر تجنّبها فبحد أقصى 1.3 cm ومشطوفة. وفي ألمانيا 2 cm، وفي إنجلترا 1.5 cm، وفي الولايات المتحدة 1.3 cm. ويجب أن يكون الدش أيضًا في مستوى الأرضية.

05 · المنحدر

الميل حسب الارتفاع

في تركيا 8% حتى 15 cm، و7% حتى 50 cm، و6% حتى 100 cm، و5% فوق ذلك. وفي ألمانيا 6% على الأكثر في كل الحالات، وفي الولايات المتحدة 1:12 (8.33%). ويحتاج المنحدر الطويل إلى بسطات وسيطة.

06 · الحمام

مساحة الانتقال وفراغ الركبتين

للانتقال من الكرسي المتحرك إلى المرحاض تلزم مساحة لا تقل عن 90 cm على أحد جانبيه؛ وما تحت المغسلة وسطح العمل مفتوح، أي يتسع لركبتي مستخدم الكرسي. ارتفاع الجلوس 43–48 cm.

أربع مناطق، جدول واحد

مقاسات التصميم الميسّر: مقارنة حسب البلد

يُجاب عن السؤال نفسه برقم مختلف في كل بلد. القيم أدناه خاصة بالمساكن ومأخوذة من نصوص رسمية؛ وفي ألمانيا كُتب المستوى الأساسي (barrierefrei) والمستوى الملائم كليًا للكرسي المتحرك (R) منفصلين، وفي إنجلترا M4(2) وM4(3). المقاسات بالسنتيمتر.

القياسألمانياالمملكة المتحدةالولايات المتحدة (ADA)تركيا
مساحة الدوران120 × 120 · R: 150 × 150Ø150 (الحمام، المدخل)؛ 120 × 120 في غرفة النومØ152.5 أو دوران على شكل TØ150 أو 150 × 150
الباب الداخلي، صافٍ≥ 80 · R: ≥ 9075–80 (حسب عرض الممر) · M4(3): ≥ 85≥ 81,5≥ 90
باب مدخل الشقة، صافٍ≥ 90≥ 85≥ 81,5≥ 100
الردهة والممر≥ 120≥ 90 · M4(3): ≥ 105≥ 91,5≥ 120
العتبةلا توجد؛ وإن تعذّر تجنّبها ≤ 2≤ 1,5≤ 1,3لا توجد؛ وإن لزمت ≤ 1.3 مشطوفة
ميل المنحدر≤ %61:12 مقطع ≤ 2 m · 1:15 ≤ 5 m · 1:20 ≤ 10 m≤ 1:12 (%8,33)%8 (≤ 15) · %7 (≤ 50) · %6 (≤ 100) · %5
مقطع المنحدر والبسطةالمقطع ≤ 600؛ البسطة ≥ 150؛ العرض ≥ 120البسطة ≥ 120؛ العرض ≥ 90 · M4(3): 120ارتفاع المقطع ≤ 76؛ البسطة ≥ 152.5؛ العرض ≥ 91.5150 × 150 كل 9 m؛ العرض الصافي ≥ 100
بجانب المرحاضR: عرض 90 × عمق 70M4(3): محور المرحاض على بعد 45–50 من الجدار الجانبي152.5 × 142 حول المرحاض≥ 90 صافٍ على جانب واحد
مغسلةR: الحافة الأمامية ≤ 80؛ فراغ الركبتين ≥ 67الحافة العلوية 77–85≤ 86.5؛ فراغ الركبتين 68.5الأعلى ≤ 86؛ فراغ الركبتين ≥ 68.5
أمام أسطح العمل≥ 120 · R: ≥ 150≥ 120 · M4(3): ≥ 150≥ 101,5≥ 105 بين أسطح العمل المتقابلة
بجانب السرير120 و90 · R: 150 و120≥ 75 · M4(3): ≥ 100لا قاعدة منفصلة للمساكنØ150 بجانبه أو عند طرف القدمين

في تركيا توجد الأحكام الملزمة لداخل المساكن (الأبواب، الممرات، العتبات، المنحدرات، المصاعد) في لائحة تقسيم المناطق المخططة التركية؛ أما مقاسات مساحة الدوران والحمام والمطبخ وغرفة النوم فتأتي من دليل إمكانية الوصول الصادر عن وزارة الأسرة والخدمات الاجتماعية وهي توصيات. وفي ألمانيا يكون المستوى R إلزاميًا فقط في المساكن التي تُبنى خصيصًا لتلائم الكرسي المتحرك؛ وفي إنجلترا يصبح M4(2) وM4(3) إلزاميين حين يشترطهما إذن التخطيط. وفي الولايات المتحدة يشمل ADA جزءًا من مساكن الجهات العامة أو المنشآت المفتوحة للجمهور؛ والمنازل الخاصة لأسرة واحدة خارج نطاقه.

القواعد بحسب منطقتك

قواعد إمكانية الوصول، مادة بمادة

لخّصنا أدناه قواعد المناطق الأربع من النصوص الرسمية، مادة بمادة. وقد تنطبق شروط أخرى بحسب نوع المبنى واللوائح المحلية؛ فراجع النص الساري وبلديتك قبل التطبيق.

المصدران الرئيسيان هما لائحة تقسيم المناطق المخططة التركية (آخر تعديل 1 يوليو 2026) ودليل إمكانية الوصول الصادر عن وزارة الأسرة والخدمات الاجتماعية (2020). وتشترط اللائحة أن تتوافق المباني ومداخلها مع TS 9111؛ والمعيار نفسه مدفوع.

باب
باب مدخل الشقة 100 cm على الأقل، وأبواب الأماكن الأخرى 90 cm على الأقل؛ وباب مدخل المبنى 150 cm على الأقل (في الباب المزدوج تكون الضلفة الواحدة 100 cm على الأقل). ويقيس الدليل ذلك عرضًا صافيًا والضلفة مفتوحة بزاوية 90°؛ ولتحقيقه تُترك فتحة الباب 100 cm على الأقل في الأبواب الداخلية و110 cm في باب الشقة. المادة 39(1) · الدليل 5.1–5.2
العتبة
لا يجوز عمل عتبات في الأبواب. الدليل: فرق المستوى حتى 0.6 cm مسموح، ومن 0.6 إلى 1.3 cm يُشطف بميل لا يزيد على 1:2، وما زاد يحتاج إلى منحدر. المادة 39(2) · الدليل 1.4
الردهة والممر
120 cm على الأقل في كل المباني، بما فيها المساكن. المادة 29(3)
منحدر
الميل حسب الارتفاع: حتى 15 cm 8%، ومن 16 إلى 50 cm 7%، ومن 51 إلى 100 cm 6%، وفوق 100 cm 5%. العرض الصافي 100 cm على الأقل. بسطة 150 × 150 cm في البداية والنهاية وعند تغيّر الاتجاه؛ وفي المنحدرات الأطول من 9 m مكان استراحة مستوٍ كل 9 m. درابزين متصل على الجانبين على ارتفاع 90 و70 cm. المادة 30(12)، 30(13) · الدليل 1.5
مدخل المبنى
في الحديقة الأمامية حتى حد قطعة الأرض: منحدر مدخل، أو مكان ملاصق للدرج لمصعد لذوي الإعاقة أو منصة رفع، لا يقل ضلعه القصير عن 0.90 m ولا مساحته عن 1.20 m². المادة 30(9)
مساحة الدوران
Ø150 cm أو 150 × 150 cm ليدور الكرسي المتحرك؛ في دورة المياه والمطبخ وغرفة النوم وأمام باب المدخل. الدليل 1.2، 6.1، 12.1، 12.3
دورة المياه والحمام
ارتفاع مقعد المرحاض 43–48 cm؛ ومساحة انتقال صافية لا تقل عن 90 cm على أحد الجانبين، و46 cm على الأقل بين محور المرحاض والجدار على الجانب الآخر؛ ومقبض إمساك قابل للطي. الحافة العلوية الأمامية للمغسلة 86 cm على الأكثر، وتحتها فراغ للركبتين لا يقل عن 68.5 cm. الدش في مستوى أرضية الحمام، بدون عتبة. الدليل 6.2–6.3، 12.2
المطبخ
سطح العمل 86 cm على الأكثر (71.5 / 81.5 / 91.5 cm في سطح العمل القابل للتعديل)؛ وفراغ للركبتين لا يقل عرضه عن 90 cm وارتفاعه عن 75 cm وعمقه عن 49 cm، وتحت الموقد أيضًا. 105 cm على الأقل بين أسطح العمل المتقابلة. الدليل 12.1
غرفة نوم
مساحة مناورة لا تقل عن Ø150 cm على جانب السرير أو عند طرف القدمين، وأمام الخزانة أيضًا. ارتفاع السرير 45–50 cm. الدليل 12.3
المصعد
مكان لمصعد في مبنى من 3 طوابق بما فيها القبو، ومصعد في 4 طوابق فأكثر. في المبنى ذي المصعد الواحد يكون الضلع القصير للمقصورة 1.20 m على الأقل ومساحتها 1.80 m² على الأقل؛ والعرض الصافي للباب 0.90 m على الأقل. المادة 34(1)، 34(2)

المصادر: لائحة تقسيم المناطق المخططة التركية · دليل إمكانية الوصول (2020) · نموذج رصد وتفتيش إمكانية الوصول للمباني · آخر مراجعة: 28 أكتوبر 2026

هذا القسم لأغراض المعلومات فقط؛ ولا يحل محل اللائحة نفسها، ولا مشروع إمكانية الوصول، ولا رأي معماري أو مهندس مرخّص أو الجهات المختصة. قد تتغير القواعد؛ فراجع النص الرسمي الساري قبل التطبيق.

خطوة الوصول في Nodaform

فحص إمكانية الوصول: اختر، افحص، صحّح

على يسار المحرر، أسفل السلامة، توجد خطوة الوصول. تختار مجموعة القواعد؛ فيقيس الفحص بُعد كل نقطة في المخطط عن الجدران والأثاث على شبكة 5 cm، ويرسم النتيجة على المخطط.

فحص إمكانية الوصول · المخططميسّر ‎2+1
فحص إمكانية الوصول في مخطط "ميسّر ‎2+1": مساحة دوران في كل غرفة، والعرض الصافي للأبواب، ومسار الكرسي المتحرك من المدخل إلى كل غرفة، ومنحدر عند المدخل
الدوائر الخضراء مساحات الدوران، والخط الأزرق مسار الكرسي المتحرك من المدخل إلى كل غرفة، والتسميات العرض الصافي للأبواب.
ثلاثي الأبعاد · قاعدة المبنى 30 سممنحدر
في العرض ثلاثي الأبعاد منزل من طابق واحد على قاعدة بارتفاع 30 سم ومنحدر بدرابزين على الجانبين يصل إلى باب المدخل
يقوم المبنى على القاعدة؛ ويصعد المنحدر من الأرض إلى باب المدخل، ويُحسب طوله وبسطته وفق مجموعة القواعد المختارة.
الخطوة 01

اختر مجموعة القواعد

تركيا، أو ألمانيا (ميسّر أو ملائم للكرسي المتحرك)، أو المملكة المتحدة (M4(2) أو M4(3))، أو الولايات المتحدة. وإذا كان المبنى أعلى من الأرض، فأدخل قاعدة المبنى في خطوة الموقع؛ ومنها يؤخذ ارتفاع المدخل.

الخطوة 02

شاهد على المخطط

تُرسم بالأخضر أو الأحمر أكبر دائرة دوران تتسع في كل غرفة، ومعها العرض الصافي للأبواب، ومساحة الاقتراب في جهة المقبض، والمساحة بجانب المرحاض والسرير، ومسار الكرسي المتحرك من المدخل إلى كل غرفة. وتُعلَّم النقاط الضيقة بالسنتيمتر.

الخطوة 03

صحّح

انقر على ملاحظة فينتقل المخطط إلى تلك النقطة. وسّع الباب، أو حرّك الأثاث، أو أضف منحدرًا عند المدخل: تكتب الارتفاع، فيُحسب الميل وطول المقطع والبسطات وفق مجموعة القواعد التي اخترتها. وعناصر مثل المغسلة بفراغ سفلي ومقابض الإمساك والدش بدون عتبة موجودة في فئة العيش الميسّر في الأثاث.

فئة العيش الميسّر · 23 عنصرًا

العناصر الميسّرة: بمقاسات حقيقية، 2D و3D

رُسم كل عنصر بمقاسات المنتجات الشائعة، وله رمز في المخطط ونموذج في العرض ثلاثي الأبعاد. وكلها مجانية. القائمة الكاملة في مكتبة الأثاث.

العيش الميسّر · نماذج ثلاثية الأبعاد12 / 23
نماذج ثلاثية الأبعاد من فئة العيش الميسّر: مرحاض ميسّر، وأسطح عمل بفراغ سفلي، وخزانة ملابس بقضيب ينخفض، وسرير رعاية، ورافعة مرضى، وكرسي متحرك، ومشاية بعجلات، ومصعد منزلي، ومصعد منصّة، ومصعد درج
الحمام

الانتقال والأمان

مرحاض ميسّر (بمقابض إمساك، ومساحة الانتقال معلَّمة)، ومقبضا إمساك قابل للطي وعلى شكل L، ومقعد دش قابل للطي، ومنطقة دش بدون عتبة 150 × 150 cm، ومغسلة بفراغ سفلي ومرآة مائلة، وزر نداء طوارئ بحبل سحب.

المطبخ

أسطح عمل بفراغ للركبتين

سطح عمل بحوض وفراغ سفلي (85 cm، مفتوح من الأسفل حتى 75 cm)، وسطح عمل بموقد ذي أزرار أمامية، وسطح عمل مطبخ قابل لتعديل الارتفاع، وخزانة علوية تنزل للأسفل.

غرفة نوم

الرعاية والوصول

سرير رعاية منزلي قابل لتعديل الارتفاع (حواجز جانبية، وعمود رفع)، وخزانة ملابس بقضيب تعليق ينزل، ورافعة مرضى متنقلة.

المدخل والطوابق

فروق المستوى

المنحدر في خطوة الوصول (الطول والبسطات حسب القاعدة)، ومنحدر عتبة متنقل، ومصعد منصّي عمودي للمدخل، ومصعد منزلي بمقصورة، ومصعد درج بمقعد.

الإرشاد

للأشخاص ذوي الإعاقة البصرية

بلاط لمسي إرشادي وتحذيري (للمخططات العامة مثل المتاجر والمكاتب والمدارس)، ودرابزين ممر على ارتفاعين.

التنقل

تخطيط المساحة

الكرسي المتحرك والمشاية بعجلات (الرولاتور): ضعهما وتحقق هل يمران عبر الأبواب والممرات وبين الأثاث.

ما لا يمثّله

فحص إمكانية الوصول للمعلومات، ولا يحل محل المشروع

تساعدك خطوة الوصول على طرح الأسئلة الصحيحة في بداية التصميم ورؤية النواقص الواضحة. وتعتمد قابلية المنزل للاستخدام فعلًا أيضًا على احتياجات الشخص: فالكرسي الكهربائي يحتاج إلى مساحة دوران أكبر، والتباين اللوني والإضاءة مهمان للشخص ذي الإعاقة البصرية. وفي إجراءات رخصة البناء وإذن الإشغال، فإن مشروع المعماري المرخّص ورأي الجهات المختصة هما المعتمدان.

Nodaform لا يخفي هذا الحد: مجموعة القواعد التي يستخدمها الفحص ومصدرها وافتراضاتها مكتوبة في لوحة النتائج. التحذير الأحمر يجب معالجته دائمًا؛ أما النتيجة الخضراء فلا تعني «كل شيء على ما يرام».

ما يفعله
دائرة الدوران في كل غرفة، والعرض الصافي للباب وجهة المقبض، ومسار الكرسي المتحرك والنقاط الضيقة من المدخل إلى الغرف، والمساحة بجانب المرحاض وعلى طول السرير وأمام أسطح العمل، وارتفاع المدخل وميل المنحدر، والمصاعد بين الطوابق
ما لا يفعله
مواد العتبات والأرضيات، والتباين اللوني والإضاءة، وارتفاع مقابض الأبواب والمفاتيح، وأحمال تثبيت مقابض الإمساك، وتصميم المصعد
الافتراضات
يُحسب العرض الصافي من فتحة الباب بعد طرح سماحية الإطار والضلفة (مفصلي 10، منزلق 5، قابل للطي 15 cm)؛ والأثاث يُعدّ عائقًا، أما ما أمام المغسلة أو سطح العمل ذي الفراغ السفلي، والخزائن الجدارية والمقابض فلا
الاستخدام الصحيح
اختبر المسودة، وأزل البنود الحمراء، وراجع المخطط مع الشخص الذي سيستخدمه ومع المختص
متاح للجميع

خطوة الوصول مجانية في كل الباقات

حتى لا يصطدم من يهيّئ منزله لقريب من ذوي الإعاقة بجدار الدفع، فإن الفحص والعرض على المخطط والمنحدر والعناصر الـ 23 في فئة العيش الميسّر متاحة أيضًا في باقة Free. ارسم مخططك وافحصه واحفظه بحساب مجاني.

الأسئلة الشائعة

الأسئلة المتكررة

كم يجب أن يكون عرض الباب للكرسي المتحرك؟

المقيس هو العرض الصافي المتبقي والضلفة مفتوحة بزاوية 90°. في تركيا تشترط لائحة تقسيم المناطق المخططة التركية 100 cm على الأقل لباب مدخل الشقة و90 cm على الأقل للأبواب الداخلية؛ ويوصي دليل الوزارة لتحقيق ذلك بترك فتحات أبواب 110 و100 cm. وفي ألمانيا تكون الأبواب الداخلية بعرض صافٍ 80 cm (90 cm في المسكن الملائم للكرسي المتحرك)، وفي إنجلترا 75–85 cm، وفي الولايات المتحدة 81.5 cm.

كم يجب أن تكون مساحة دوران الكرسي المتحرك؟

المقاس الشائع دائرة قطرها 150 cm (152.5 cm في الولايات المتحدة). ويقبل المستوى الأساسي في ألمانيا 120 × 120 cm. ويجب أن تبقى هذه المساحة خالية من الأثاث في الحمام والمطبخ وغرفة النوم والمدخل؛ وللكراسي الكهربائية يوصي الدليل في تركيا بـ 180 cm، ويُفضَّل 210 cm.

كم يجب أن يكون ميل منحدر ذوي الإعاقة؟

في تركيا يعتمد على الارتفاع: 8% حتى 15 cm، و7% من 16 إلى 50 cm، و6% من 51 إلى 100 cm، و5% فوق ذلك؛ وبسطة كل 9 m ودرابزين على الجانبين على ارتفاع 90 و70 cm. وفي ألمانيا 6% على الأكثر مع بسطة كل 6 m، وفي الولايات المتحدة 1:12 على الأكثر (8.33%). مثلًا، يحتاج مدخل بارتفاع 45 cm في تركيا إلى منحدر طوله نحو 6.4 m بميل 7%، مع بسطة في أعلاه.

كم يجب أن تكون المساحة بجانب المرحاض في دورة مياه لذوي الإعاقة؟

للانتقال جانبيًا من الكرسي المتحرك تُترك في تركيا وألمانيا (في المسكن الملائم للكرسي المتحرك) مساحة حرة لا تقل عن 90 cm على أحد جانبي المرحاض؛ وفي ألمانيا يبلغ عمق هذه المساحة 70 cm. ارتفاع جلوس المرحاض 43–48 cm، ويُركّب بجانبه مقبض إمساك قابل للطي.

هل يمكن أن تكون في المنزل عتبات للأبواب؟

في تركيا لا يجوز عمل عتبات في الأبواب؛ ووفق الدليل يُسمح بفرق مستوى حتى 0.6 cm، وما يصل إلى 1.3 cm يجب أن يكون مشطوفًا. وفي ألمانيا لا توجد عتبات في الأبواب داخل الشقة، وفي إنجلترا 1.5 cm على الأكثر، وفي الولايات المتحدة 1.3 cm.

هل خطوة الوصول ميزة مدفوعة؟

لا. الفحص والعرض على المخطط والمنحدر والعناصر الـ 23 في فئة العيش الميسّر متاحة في كل الباقات، بما فيها Free.

هل تكفي نتيجة الفحص لرخصة البناء؟

لا. خطوة الوصول لأغراض المعلومات فقط؛ ولا تحل محل مشروع إمكانية الوصول ولا رأي معماري أو مهندس مرخّص أو الجهات المختصة. وتُكتب مجموعة القواعد والافتراضات التي يستخدمها الفحص في لوحة النتائج.

ابدأ

ارسم بمقاسات دقيقة منزلًا يتنقّل فيه الجميع بسهولة.

أنشئ حسابًا مجانيًا، وارسم طابقك بمقاساته، وافحصه في خطوة الوصول. والمنحدر والعناصر الميسّرة مجانية أيضًا.

العناصر الميسّرة